hey there Dan,
Just noticed we’re missing translations in the new 1.4 version.
1) “Publish: Inmediatly (Edit)”
2) “Tags & Categories”
Let me know when I can translate them
Thanks!
hey there Dan,
Just noticed we’re missing translations in the new 1.4 version.
1) “Publish: Inmediatly (Edit)”
2) “Tags & Categories”
Let me know when I can translate them
Thanks!
Was translating some strings and I got a question:
Where does the app show the string “post_not_published” and “page_not_published”?
Would be helpful to know the context to translate it.
And about the QuickPress I think it also has some hardcoded strings: “Set shortcut name”
Thanks.
@Christof – These appear to be part of QuickPress. Thoughts?
post_not_published and page_not_published is used in an alert dialog when the user tries to share a URL for a post/page which is not published.
I will add a fix for the “Set shortcut name” tonight, so it’s available as soon as Dan is adding the fix to the repository
@danroundhill there’s a path waiting for you for this issue http://android.trac.wordpress.org/ticket/119
Applied patch and committed to the repo.
Missing strings:
I can’t find where are the strings for (when creating a new post) “Status”, “Tags & Categories” and “Upload Now” in:
http://translate.wordpress.org/projects/android/dev/es/default
Is it not translated, at least in Spanish :S
Regards
They are probably hard coded
Easy to fix though! I’ll let you know when they are ready.
Yes, they are
koke@escher-lan ~/automattic/svn/android/trunk $ ack 'Upload Now'
res/values/strings.xml
28: Upload Now
src/org/wordpress/android/editPost.java
376: cancelBtn.setText("Upload Now");
Thought so. No problem. Ping me when ready
Thanks Dan.
Ok, I fixed some of the hard coded strings.
Nice. Does it need some time to show up in the GlotPress?
http://translate.wordpress.org/projects/android/dev/es/default
Hey there,
I found a problem but I’m not sure it’s a bug.
1) I had an old category with posts and stuff.
2) I re-named the category (not the slug and of course not the ID)
3) I posted from the app but using the old category name. The category list was not updated in the app and I thought “Oh, it’s cool it will use the ID”. The the post was posted only under the default category.
Does the App use the category name instead of the category ID?
Regards
I’m not sure what the app does, but XMLRPC method for creating a new post only takes a list of category names: https://core.trac.wordpress.org/ticket/16003
The app just sends a csv of category names.
I see there a patch. Is it in the 3.1 release?
Ok, so if i dont do that, what you will do ?
Dan 4:22 am on April 18, 2011 Permalink | Log in to Reply
Ready!
quicoto 5:10 am on April 18, 2011 Permalink | Log in to Reply
Done “Publish” and “Edit”
I guess the other strings were already translated, right?
Thanks Dan!